Chính sách quyền riêng tư

Chúng tôi thiết kế các biểu mẫu đơn giản. Nếu bạn liên hệ với chúng tôi hoặc yêu cầu được ghép nối, chúng tôi có thể thu thập các thông tin liên hệ cơ bản như tên của bạn, địa chỉ email, số điện thoại, ngôn ngữ bạn ưu tiên, tiểu bang, và việc bạn là phụ huynh, người giám hộ hay học sinh.

Chúng tôi cũng có thể thu thập thông tin mà bạn chọn chia sẻ trong một tin nhắn, ví dụ như loại hỗ trợ bạn đang tìm, mốc thời gian của bạn, hoặc việc bạn muốn được hỗ trợ bằng ngôn ngữ khác tiếng Anh. Chúng tôi không cần các thông tin cá nhân nhạy cảm cao để thực hiện việc ghép nối.

Chúng tôi không hỏi hoặc yêu cầu:
- Số An sinh Xã hội (Social Security)
- Số tài khoản ngân hàng hoặc thẻ tín dụng
- Tình trạng nhập cư
- Hồ sơ học tập đầy đủ
- Chi tiết điểm trung bình (grade point average), hoặc GPA, trừ khi bạn tự nguyện đề cập theo cách chung
- Điểm bài thi, trừ khi bạn tự nguyện đề cập theo cách chung

Nếu bạn truy cập trang web của chúng tôi, chúng tôi cũng có thể nhận được các thông tin kỹ thuật cơ bản mà nhiều trang web tự động thu thập, chẳng hạn như loại trình duyệt, loại thiết bị và các trang bạn đã xem. Điều này giúp chúng tôi duy trì hoạt động của trang web và hiểu thông tin mà các gia đình thấy hữu ích.

Chúng tôi sử dụng các thông tin giới hạn mà bạn cung cấp để trả lời các câu hỏi của bạn, gửi thông tin giáo dục mà bạn yêu cầu và kết nối bạn với các nhà tư vấn giáo dục độc lập (Independent Educational Consultants, hoặc IEC) khi bạn đề nghị được ghép nối.

Nếu bạn điền một biểu mẫu ghép nối, chúng tôi có thể chia sẻ thông tin liên hệ và nhu cầu chung của bạn với các IEC tham gia để họ có thể cân nhắc liệu họ có phù hợp với gia đình bạn hay không. Dịch vụ ghép nối miễn phí cho các gia đình. Các tư vấn viên tham gia trả một khoản phí cố định để tham gia vào dịch vụ.

Chúng tôi cũng có thể sử dụng thông tin của bạn để:
- Trao đổi với bạn về yêu cầu của bạn
- Cải thiện trang web và các biểu mẫu của chúng tôi
- Cung cấp hỗ trợ khách hàng
- Hỗ trợ lên lịch hoặc theo dõi liên quan đến yêu cầu ghép nối
- Gửi thỉnh thoảng các thông tin cập nhật dịch vụ hoặc nội dung giáo dục, nếu bạn đã đề nghị nhận

BrightPath Admissions không phải là trường đại học, văn phòng tuyển sinh, hay đơn vị tư vấn. Chúng tôi chỉ cung cấp thông tin giáo dục và dịch vụ ghép nối. Bất kỳ công việc nào bạn chọn thực hiện với một IEC đều là mối quan hệ riêng giữa gia đình bạn và tư vấn viên đó.

Chúng tôi hướng đến việc chỉ thu thập những gì cần thiết một cách hợp lý cho việc liên lạc và ghép nối. Giới hạn phạm vi thu thập là một cách quan trọng để bảo vệ quyền riêng tư.

Chúng tôi sử dụng các biện pháp hành chính, kỹ thuật và tổ chức tiêu chuẩn để bảo vệ thông tin do chúng tôi quản lý. Không có bất kỳ trang web hoặc sự truyền tải qua internet nào có thể được đảm bảo hoàn toàn an toàn, nhưng chúng tôi nỗ lực bảo vệ thông tin chúng tôi nhận được và giảm thiểu rủi ro không cần thiết.

Chúng tôi chỉ lưu giữ thông tin trong thời gian đủ lâu để phục vụ một cách hợp lý cho các mục đích được mô tả trong chính sách này, bao gồm phản hồi các yêu cầu, cải thiện dịch vụ và đáp ứng các nghĩa vụ pháp lý hoặc vận hành. Khi thông tin không còn cần thiết, chúng tôi hướng đến việc xóa hoặc ẩn danh thông tin đó theo mức phù hợp.

Bạn có quyền kiểm soát những gì mình chia sẻ. Bạn có thể chọn không gửi biểu mẫu và bạn cũng có thể tránh đưa vào những chi tiết mà bạn không thoải mái khi gửi.

Bạn có thể liên hệ với chúng tôi để:
- Hỏi xem chúng tôi đang có thông tin liên hệ nào về bạn
- Yêu cầu cập nhật hoặc sửa các thông tin liên hệ của bạn
- Yêu cầu chúng tôi ngừng liên hệ với bạn
- Yêu cầu xóa thông tin liên hệ của bạn, khi phù hợp

Nếu bạn nhận email từ chúng tôi, thường bạn có thể hủy đăng ký bằng cách làm theo hướng dẫn trong email. Xin lưu ý rằng chúng tôi vẫn có thể cần gửi các tin nhắn dịch vụ giới hạn liên quan đến yêu cầu đang hoạt động mà bạn đã gửi, chẳng hạn như phản hồi cho một yêu cầu ghép nối.

Để biết thông tin chung về cách dịch vụ hoạt động trước khi bạn chia sẻ bất kỳ điều gì, bạn có thể xem Get Matched hoặc Services.

Nếu bạn có thắc mắc về quyền riêng tư, muốn cập nhật thông tin của mình, hoặc muốn yêu cầu xóa, vui lòng liên hệ BrightPath Admissions bằng phương thức liên hệ được liệt kê trên trang web của chúng tôi.

Khi bạn liên hệ, vui lòng chỉ cung cấp thông tin liên hệ cơ bản và bản chất của yêu cầu của bạn. Vui lòng không gửi số An sinh Xã hội, thông tin tài khoản tài chính, tài liệu nhập cư hoặc hồ sơ học tập đầy đủ.

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo thời gian khi trang web và dịch vụ của chúng tôi thay đổi. Khi làm như vậy, chúng tôi sẽ đăng phiên bản đã cập nhật trên trang này.